The Knowledge Newsletter: 03 April 2025

  • 03 Apr 2026

 

“إن تطور الإنسان لا يقف على حدة السيف، وإنما على قوة الأفكار وقدرتها على الانتقال من إنسان لآخر عبر الدول والقارات والمحيطات والصحاري".
صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم
جاهزية المؤسسات في زمن الأزمات: من رد الفعل إلى الاستباق
تُعد جاهزية المؤسسات في زمن الأزمات تحولاً جوهرياً من نهج "ردّ الفعل" إلى "الاستباق"، حيث لم يعد التعامل مع الأزمات بعد وقوعها كافياً، بل أصبح التنبؤ بالمخاطر والاستعداد لها شرطاً أساسياً للاستمرارية.
 
ويرتكز هذا المفهوم على بناء قدرات مؤسسية مرنة قادرة على تحليل المتغيرات، واتخاذ قرارات سريعة، وضمان استمرارية الخدمات الحيوية، كما يشمل الاستثمار في التخطيط المسبق، وتطوير الموارد البشرية، وتعزيز التكامل بين الجهات، بما يرفع من كفاءة الاستجابة ويقلل من آثار الأزمات.
 
وعلى مستوى المقاييس الدولية والمعايير، تعتمد المؤسسات المتقدمة على أنظمة متكاملة لإدارة الأزمات تشمل مراحل رئيسية مثل: الوقاية، الاستعداد، الاستجابة، التعافي، والتقييم المستمر. وتركز هذه المعايير على استخدام التكنولوجيا الحديثة، وخاصة الذكاء الاصطناعي والبيانات الضخمة، في تحليل المخاطر وبناء أنظمة إنذار مبكر.
 
وتُعد الحوكمة الفعالة، والرشاقة المؤسسية، وسرعة التنسيق بين الجهات، من أهم مؤشرات الجاهزية المؤسسية وفق أفضل الممارسات العالمية، إلى جانب ضمان استمرارية الأعمال وعدم تعطّل الخدمات الأساسية أثناء الأزمات.
 
وهنا، تبرز التجربة الإماراتية، التي تُقدم نموذجاً متقدماً في تطبيق هذه المفاهيم، حيث نجحت الدولة في بناء منظومة متكاملة لإدارة الأزمات تعتمد على الاستباق لا الاستجابة فقط. وقد أسهم إنشاء مؤسسات متخصصة مثل: "الهيئة الوطنية لإدارة الطوارئ والأزمات والكوارث"، وتطوير منصات رقمية مثل “أطلس الطوارئ والأزمات” لتحليل المخاطر والتنبؤ بها، والاعتماد على البيانات الضخمة في اتخاذ القرار، في رفع مستوى الجاهزية، وأظهرت التجربة أن الإمارات تُعد من النماذج التي تعتمد مرونه عالية في إدارة الأزمات، ما يضمن سرعة اتخاذ القرار وكفاءة التنفيذ مقارنة بالعديد من الدول.
 
ولا يقتصر هذا النموذج على جانب واحد، بل يشمل حماية الاقتصاد والاستقرار المجتمعي وتعزيز السمعة الدولية. وتؤكد هذه التجربة الملهمة أن الجاهزية المؤسسية ضرورة استراتيجية، وأن الاستثمار في الاستباق هو العامل الحاسم في تعزيز القدرة على الصمود وصناعة المستقبل.
Institutional Preparedness During Crises: Reactive vs. Proactive

Institutional preparedness in times of crisis represents a fundamental shift from a reactive to a proactive approach. Addressing crises after they occur is no longer sufficient; anticipating risks and preparing for them has become essential for ensuring continuity.

This concept is grounded in building resilient institutional capacities that can analyze evolving conditions, make timely decisions, and ensure the continuity of critical services. It also involves investment in advance planning, human capital development, and stronger coordination across entities, all of which enhance response effectiveness and reduce the impact of crises.

At the level of international standards, advanced institutions rely on integrated crisis management systems that include key stages such as prevention, preparedness, response, recovery, and continuous evaluation. These frameworks emphasize the use of modern technologies, particularly artificial intelligence and big data, to support risk analysis and the development of early warning systems.

Effective governance, institutional agility, and rapid coordination across entities are key indicators of institutional preparedness according to global best practices. Equally important is ensuring business continuity and maintaining the uninterrupted delivery of essential services during crises.

Undoubtedly, the UAE provides a leading example of applying these principles, as it has developed an integrated crisis management system that prioritizes anticipation. The establishment of specialized entities such as the National Emergency Crisis and Disaster Management Authority (NCEMA), along with digital platforms like the Emergency and Crisis Atlas, has strengthened risk analysis and forecasting capabilities. The use of big data in decision-making has further enhanced preparedness and enabled faster, more effective responses.

This model extends beyond crisis response to include economic resilience, social stability, and international reputation. It demonstrates that institutional preparedness is a strategic necessity and that investing in proactive approaches is critical to strengthening resilience and shaping the future.

فكّر كفنان
الابتكار ليس في الأدوات بل في الخيال، الفكرة قديمة، لكن الإبداع يكمن في طريقة رؤيتها من زاوية جديدة.

Think Like an Artist
Innovation is not in the tools, but in the imagination. Ideas may be old, but creativity lies in seeing them from a new perspective.
 
 
معالي د. عبد الله الدردري: أسواق المعرفة ركيزة جديدة للتغيير الاقتصادي والاجتماعي

خلال قمة المعرفة 2025، استعرض معالي الدكتور عبد الله الدردري، مساعد الأمين العام للأمم المتحدة، ومساعد المدير ومدير المكتب الإقليمي للدول العربية في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، من خلال جلسة حملت عنوان "مستقبل المعرفة في العقد المقبل"، التحولات التي تجعل من أسواق المعرفة ركيزة جديدة للتغيير الاقتصادي والاجتماعي، في ظل اضطرابات عالمية تُعيد تشكيل إنتاج المعرفة وتداولها وتطبيقها. كما ناقش الحاجة المُلحّة في المنطقة العربية إلى مواءمة التعليم والمهارات مع متطلبات الاقتصاد، وبناء سوق معرفة متكامل تقوده منظومات البحث العلمي والابتكار والتحول الرقمي.
وكان معاليه قد شغل منصب الممثل المقيم للبرنامج في أفغانستان منذ عام 2019، بعد أن انتقل من البنك الدولي، حيث كان كبير المستشارين. وخلال الأعوام من 1994 إلى 1997، تولّى منصب مسؤول البرامج في المكتب القطري للبرنامج في سوريا، ثم انضم إلى برنامج تمويل التجارة العربية في مجموعة صندوق النقد العربي. كما عُيّن عام 2003 رئيساً لهيئة التخطيط والتعاون الدولي في سوريا، وظل في هذا المنصب حتى عام 2005، حين أصبح نائب رئيس الوزراء للشؤون الاقتصادية.
تولّى بعد ذلك منصب كبير الخبراء الاقتصاديين في لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا (الإسكوا) عام 2011، ثم نائباً للأمين التنفيذي.
يحمل معاليه درجة الدكتوراه متعددة التخصصات في إعادة الإعمار ما بعد الصراع من جامعة فينيسيا، والماجستير في العلاقات الدولية من جامعة جنوب كاليفورنيا، كما أنه حاصل على بكالوريوس في الاقتصاد من كلية ريتشموند في لندن، ودرس العلاقات الدولية في كلية لندن للاقتصاد.
لمتابعة جلسته كاملة خلال قمة المعرفة 2025 باللغة العربية، اضغط هنا:
https://www.youtube.com/watch?v=cKrYwMBL34Q&list=PL0tEdQfvXpS6oio-3MftnJoe0c7aZiDSH&index=3

 

H.E. Dr. Abdallah Al Dardari: Knowledge Markets.. New Pillar of Socio-economic Change

During the Knowledge Summit 2025, H.E. Dr. Abdallah Al Dardari, UN Assistant Secretary-General, UNDP Assistant Administrator, and Director of the Regional Bureau for Arab States, speaking in a session titled “The Next Decade of Knowledge,” highlighted the role of knowledge markets as a driver of economic and social change amid global disruptions reshaping the production, dissemination, and application of knowledge. He also emphasized the urgent need in the Arab region to align education and skills with economic demands and to build an integrated knowledge market driven by research, innovation, and digital transformation.
H.E. previously served as UNDP Resident Representative in Afghanistan since 2019, after transitioning from the World Bank, where he was Senior Adviser. From 1994 to 1997, he served as Programme Officer at UNDP’s country office in Syria, before joining the Arab Trade Financing Program at the Arab Monetary Fund. In 2003, he was appointed Chairman of the State Planning Commission in Syria, a position he held until 2005, when he became Deputy Prime Minister for Economic Affairs.
He later served as Chief Economist at the United Nations Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA) in 2011, and subsequently as Deputy Executive Secretary.
H.E. holds a Bachelor’s degree in Economics from Richmond College in London, a Master’s degree in International Relations from the University of Southern California, and an interdisciplinary PhD in post-conflict reconstruction from the University of Venice. He also studied International Relations at the London School of Economics.
To watch the full session from the Knowledge Summit 2025, click here:
 
 
https://www.youtube.com/watch?v=8Y_WRLl2e5U&list=PL0tEdQfvXpS7JvdOwT7m9lJ7MKpy5gGc2&index=10

 
A KnowTalk session titled “The Competence of Futures Literacy” features Stefan Bergheim, Director of the Center for Societal Progress, where he explores futures literacy as a critical skill for navigating complexity and uncertainty. He highlights how understanding multiple possible futures, questioning assumptions, and strengthening imagination can enhance decision-making, emphasizing that futures literacy empowers individuals and organizations not only to anticipate change, but to actively shape it.
فيصل بالهول، رائد الأعمال والمستثمر في برنامج "شارِك تانك" الإماراتي، يوضح في بودكاست المعرفة أهم الصفات التي يبحث عنها في المؤسسين، من الفهم الشامل للفكرة والاستعداد لكافة التحديات، إلى الإصرار وروح التحدي، وصولاً إلى اختيار أفكار تستهدف أسواقاً جديدة وواسعة تفتح فرص نمو أكبر.
 
 
 
للمزيد من مصادر المعرفة ندعوكم لزيارة مركز المعرفة الرقمي